الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب المعجزات - ذكر خبر يوهم عالما من الناس أنه مضاد للأخبار التي ذكرناها قبل-
Hadith Number: 6547
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا هدبة بن خالد ، قال: حدثنا همام بن يحيى ، قال: حدثنا قتادة ، عن انس ، قال: شهدت النبي صلى الله عليه وسلم مع اصحابه بالمدينة او بالزوراء، فاراد الوضوء، فاتي بقعب فيه ماء يسير،" فوضع كفه على القعب، فجعل الماء ينبع من بين اصابعه صلى الله عليه وسلم حتى توضا القوم" ، قال: كم كنتم؟ قال: زهاء ثلاث مائة.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: I was present with the Prophet (peace and blessings be upon him) when he was with his companions in Madinah Munawwarah (the narrator is in doubt, perhaps these are the words) in Zawraa. When the Prophet (peace and blessings be upon him) intended to perform ablution, a bowl was presented to him in which there was a little water. The Prophet (peace and blessings be upon him) placed his hand on that bowl, and water began to gush forth from between the fingers of the Prophet (peace and blessings be upon him), until all the people performed ablution.
The narrator asked: How many people were you? Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) replied: About 300.
The narrator asked: How many people were you? Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) replied: About 300.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 169، 195، 200، 3572، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2279، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 124، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6539، 6543، 6544، 6545، 6546، 6547، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 76، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3631، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 116، والدارقطني فى (سننه) برقم: 221، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12214» «رقم طبعة با وزير 6513»