صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر نفي المصطفى صلى الله عليه وسلم كون النبوة بعده إلى قيام الساعة-
Hadith Number: 6643
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، حدثنا داود بن عمرو الضبي ، قال: حدثنا حسان بن إبراهيم ، عن محمد بن سلمة بن كهيل ، عن ابيه ، عن المنهال بن عمرو ، عن عامر بن سعد بن ابي وقاص ، عن ابيه ، وعن ام سلمة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال لعلي: " اما ترضى ان تكون مني بمنزلة هارون من موسى، غير انه لا نبي بعدي" .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri رضي الله عنه, or perhaps Sayyiduna Abu Hurairah رضي الله عنه, narrates: The Prophet صلى الله عليه وسلم sent Sayyiduna Abu Bakr رضي الله عنه (as the leader of Hajj). When he reached the place of Dajnan, he heard the sound of Sayyiduna Ali رضي الله عنه's camel and recognized it. Sayyiduna Ali رضي الله عنه came to him, so Sayyiduna Abu Bakr رضي الله عنه asked: What is the matter with me? He replied: It is good. The Prophet صلى الله عليه وسلم has sent me (with the proclamation of disassociation from every treaty made with the disbelievers). (The narrator says) When we returned, Sayyiduna Abu Bakr رضي الله عنه went (to the Prophet). He said: O Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم! What is the matter with me? The Prophet صلى الله عليه وسلم said: It is good, you were my companion in the cave, but the situation was such that no one except me or someone related to me (from my family) could make this proclamation. By this, the Prophet صلى الله عليه وسلم meant Sayyiduna Ali رضي الله عنه.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3706، 4416، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2404، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6643، 6926، 6927، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 4602، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2999، 3724، 3731، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 115، 121، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13522، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1481» «رقم طبعة با وزير 6609»
الرواة الحديث:
سعد بن أبي وقاص الزهري ← أم سلمة زوج النبي