صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الفقر والزهد والقناعة - ذكر تفضل الله جل وعلا على فقراء هذه الأمة الصابرين على ما أوتوا بإدخالهم الجنة قبل أغنيائهم بمدد معلومة
Chapter on Poverty, Asceticism, and Contentment – Allah’s grace to the poor of this nation who are patient, by admitting them to Paradise before the rich
Hadith Number: 676
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عبدة بن سليمان ، حدثنا محمد بن عمرو ، حدثنا ابو سلمة ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " يدخل فقراء المؤمنين الجنة قبل الاغنياء بنصف يوم خمس مائة سنة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Poor Muslims will enter Paradise half a day before the wealthy Muslims, and that half day will be equivalent to five hundred years."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 676، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11285، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2353، 2354، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4122، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8061» «رقم طبعة با وزير 674»
الرواة الحديث:
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي