صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن الدجال إذا خرج يكون معه المياه والطعام-
Hadith Number: 6782
اخبرنا احمد بن خالد بن عبد الملك ، قال: حدثنا عيسى بن يونس ، قال: حدثنا إسماعيل بن ابي خالد ، عن قيس بن ابي حازم ، قال: حدثني المغيرة بن شعبة ، قال: ما سال احد النبي صلى الله عليه وسلم عن الدجال اكثر ما سالته، فقال: " إنه لن يضرك، قلت: يا نبي الله، يزعمون ان معه الانهار والطعام، قال: هو اهون على الله من ذلك" .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: I was walking with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by Ibn Sayyad. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: I have thought of something for you. He replied: It is "Dukh" (smoke). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Go away, you will not be able to go beyond your limits. The narrator says: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), allow me to strike his neck. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: No, if he is the one you fear, then you will not be able to kill him.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 7122، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2152، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6782، 6800، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4073، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18442، والحميدي فى (مسنده) برقم: 782، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 27086» «رقم طبعة با وزير 6744»
الرواة الحديث:
قيس بن أبي حازم البجلي ← المغيرة بن شعبة الثقفي