صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر الإخبار عن وصف سير النار التي تخرج في آخر الزمان-
Hadith Number: 6840
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا مجاهد بن موسى ، قال: حدثنا عثمان بن عمر ، قال: حدثنا عبد الحميد بن جعفر ، عن ابي جعفر ، عن رافع بن بشر السلمي ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يوشك ان تخرج نار من حبس، تسير سير بطيئة الإبل، تسير بالنهار، وتكمن بالليل، يقال: غدت النار ايها الناس فاغدوا، قالت النار: ايها الناس فقيلوا، راحت النار ايها الناس فروحوا، من ادركته اكلته" .
Rafi' bin Bishr Salmi narrates from his father that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Soon a fire will emerge from Habas, it will move like a swift camel, it will travel during the day and hide at night. It will be said: The fire has set out, so O people, you also set out. The fire is resting, so O people, you also rest. The fire has departed, so O people, you also depart. The fire will consume whoever it reaches."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 6801»
الرواة الحديث:
رافع بن بشر السلمي ← بشر السلمي