صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الفقر والزهد والقناعة - ذكر بعض العلة التي من أجلها فضل بعض الفقراء على بعض الأغنياء
Chapter on Poverty, Asceticism, and Contentment – Some reasons why some poor are preferred over some rich
Hadith Number: 686
اخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ، حدثنا احمد بن المقدام العجلي ، حدثنا المعتمر بن سليمان ، قال: سمعت ابي ، يقول: حدثنا قتادة ، عن خليد العصري ، عن ابي الدرداء : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ما طلعت شمس قط إلا وبجنبتيها ملكان يناديان: اللهم من انفق فاعقبه خلفا، ومن امسك فاعقبه تلفا" .
Sayyiduna Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "Whenever the sun rises, there are two angels on its sides who make this announcement: 'O Allah! Grant more in return to the one who spends (in Your way), and cause loss to the one who does not spend.'"
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 686، 3329، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3683، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22135، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 1072» «رقم طبعة با وزير 685»
الرواة الحديث:
خليد بن عبد الله العصري ← عويمر بن مالك الأنصاري