صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر ترحيب أهل الجنة بأبي بكر الصديق رضي الله عنه ودعوة كل واحد منهم عند دخوله الجنة-
Hadith Number: 6867
اخبرنا الوليد بن بنان بواسط، حدثنا احمد بن محمد بن ابي بكر السالمي ، حدثنا ابن ابي فديك ، عن رباح بن ابي معروف ، عن قيس بن سعد ، عن مجاهد ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يدخل الجنة رجل، فلا يبقى اهل دار ولا اهل غرفة إلا قالوا: مرحبا مرحبا، إلينا إلينا، فقال ابو بكر: يا رسول الله، ما ترى على هذا الرجل في ذلك اليوم؟ قال: اجل، وانت هو يا ابا بكر" .
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "When a person enters Paradise, the people of every house and every upper chamber will say, 'Welcome, welcome! Come to us, come to us.' Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked: 'O Messenger of Allah! What is your opinion about that person on that day?' The Prophet (peace be upon him) said: 'Yes, O Abu Bakr, that will be you.'"
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6867، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 138، والطبراني فى(الكبير) برقم: 11166، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 481، 6168» «رقم طبعة با وزير 6828»
الرواة الحديث:
مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي