Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر البيان بأن عز المسلمين بإسلام عمر كان ذلك بدعاء المصطفى صلى الله عليه وسلم-
Show diacritics
Hadith Number: 6881
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا عبد الرحمن بن معرف ، حدثنا زيد بن الحباب ، حدثنا خارجة بن عبد الله بن سليمان بن زيد بن ثابت ، قال: سمعت نافعا ، يذكر عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم اعز الدين باحب هذين الرجلين إليك: بابي جهل بن هشام او عمر بن الخطاب" ، فكان احبهما إليه عمر بن الخطاب.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) made a supplication: "O Allah, honor Islam through the one who is more beloved to You of these two men—Abu Jahl bin Hisham or Umar bin Khattab." (The narrator says:) So, the one who was more beloved to Allah among the two was Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6881، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 4509، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3681، وأحمد فى (مسنده) برقم: 5800، وعبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 759، والبزار فى (مسنده) برقم: 5862، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 4752» «رقم طبعة با وزير 6842»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥خارجة بن سليمان الأنصاري، أبو زيد، أبو ذر
Newخارجة بن سليمان الأنصاري ← نافع مولى ابن عمر
صدوق له أوهام
👤←👥زيد بن الحباب التميمي، أبو الحسين
Newزيد بن الحباب التميمي ← خارجة بن سليمان الأنصاري
صدوق حسن الحديث
👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباس
Newالحسن بن سفيان الشيباني ← زيد بن الحباب التميمي
ثقة