صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر أمر المصطفى صلى الله عليه وسلم المسلمين بالاقتداء بأبي بكر وعمر بعده-
Hadith Number: 6902
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، عن سالم المرادي ، عن عمرو بن هرم ، عن ربعي بن حراش ، عن حذيفة ، قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" إني لا ارى بقائي فيكم إلا قليلا، فاقتدوا بالذين من بعدي واشار إلى ابي بكر وعمر، واهتدوا بهدي عمار، وما حدثكم ابن مسعود، فاقبلوه" .
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: We were present with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace be upon him) said: I think that my presence among you will remain for only a short time now, so after me, follow these people. The Prophet (peace be upon him) pointed towards Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said: And act upon the guidance of Ammar, and accept whatever Abdullah bin Mas'ud tells you.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6902، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 4477، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3662، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 97، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 10168، وأحمد فى (مسنده) برقم: 23717، والحميدي فى (مسنده) برقم: 454» «رقم طبعة با وزير 6863»
الرواة الحديث:
ربعي بن حراش العبسي ← حذيفة بن اليمان العبسي