Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر ملاعبة المصطفى صلى الله عليه وسلم للحسين بن علي بن أبي طالب رضوان الله عليهما-
Show diacritics
Hadith Number: 6975
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا وهب بن بقية ، اخبرنا خالد بن عبد الله ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم" يدلع لسانه للحسين، فيرى الصبي حمرة لسانه، فيهش إليه"، فقال له عيينة بن بدر: الا اراه يصنع هذا بهذا، فوالله إنه ليكون لي الولد قد خرج وجهه، وما قبلته قط، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " من لا يرحم لا يرحم" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to stick out his tongue for Sayyiduna Imam Husain (may Allah be pleased with him) (when he was a child). The child would see the redness of the Prophet’s tongue and he liked it. ‘Uyainah bin Badr said to the Prophet (peace and blessings be upon him):“Do I not see you doing this with the child? By Allah, I also have children whose faces have appeared, but I have never kissed any of them.”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Whoever does not show mercy will not be shown mercy.”


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5997، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2318، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 457، 463، 5594، 5596، 6975، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5218، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1911، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13708، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7242» «رقم طبعة با وزير 6936»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة إمام مكثر
👤←👥محمد بن عمرو الليثي، أبو الحسن، أبو عبد الله
Newمحمد بن عمرو الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
صدوق له أوهام
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان، أبو محمد، أبو الهيثم
Newخالد بن عبد الله الطحان ← محمد بن عمرو الليثي
ثقة ثبت
👤←👥وهبان بن بقية الواسطي، أبو محمد
Newوهبان بن بقية الواسطي ← خالد بن عبد الله الطحان
ثقة
👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباس
Newالحسن بن سفيان الشيباني ← وهبان بن بقية الواسطي
ثقة