Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر سعد بن أبي وقاص الزهري رضوان الله عليه وقد فعل-
Show diacritics
Hadith Number: 6986
اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع ، حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا يحيى بن سعيد ، ان عبد الله بن عامر بن ربيعة اخبره، ان عائشة ، كانت تحدث، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سهر ذات ليلة وهي إلى جنبه، قالت: فقلت: ما شانك يا رسول الله؟ قال: " ليت رجلا صالحا من اصحابي يحرسني الليلة، قالت: فبينا نحن كذلك، إذ سمعت صوت السلاح، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من هذا؟ قال: سعد بن مالك، قال: ما جاء بك؟ قال: جئت لاحرسك يا رسول الله" ، قال: فسمعت غطيط رسول الله صلى الله عليه وسلم في نومه.
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: One night, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) stayed awake until late at night. Lady Aisha (may Allah be pleased with her) was present with the Prophet (peace and blessings be upon him). She narrates: I said, "O Messenger of Allah! What has happened to you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I wish that some righteous person from among my companions would guard me tonight." Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: While we were in this state, I heard the sound of a weapon. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Who is it?" He replied: "Sa'd bin Malik." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Why have you come?" He said: "O Messenger of Allah! I have come to guard you." Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) snoring during his sleep (that is, then he slept peacefully).


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2885، 7231، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2410، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6986، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6180، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8160، 8816، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3756، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25733» «رقم طبعة با وزير 6947»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عبد الله بن عامر العنزي، أبو محمد
Newعبد الله بن عامر العنزي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
له رؤية
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد الأنصاري ← عبد الله بن عامر العنزي
ثقة ثبت
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← يحيى بن سعيد الأنصاري
ثقة متقن
👤←👥عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن
Newعثمان بن أبي شيبة العبسي ← يزيد بن هارون الواسطي
وله أوهام، ثقة حافظ شهير
👤←👥عمران بن موسى الجرجاني، أبو إسحاق
Newعمران بن موسى الجرجاني ← عثمان بن أبي شيبة العبسي
ثقة ثبت