Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر البيان بأن سعدا أول من رمى من العرب بالسهم في سبيل الله-
Show diacritics
Hadith Number: 6989
اخبرنا عمر بن محمد بن بجير الهمداني ، حدثنا محمد بن عبد الاعلى ، حدثنا معتمر ، قال: سمعت إسماعيل ، عن قيس ، عن سعد ، قال:" والله إني لاول رجل من العرب رمى بسهم في سبيل الله، وإن كنا لنغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لنا طعام ناكله إلا ورق الحبلة وهذا السمر، حتى إن كان احدنا ليضع كما تضع الشاة ما له خلط، ثم اصبحت بنو اسد تعزرني على الدين، لقد خبت إذا وضل عملي" .
Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) narrates: By Allah! I am the first person among the Arabs who shot an arrow in the path of Allah (during battle). We used to participate in expeditions with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and we had nothing to eat except the leaves of a certain type of tree, until one of us would defecate like the droppings of a goat, with nothing mixed in it. Now, if the Banu Asad try to reproach me regarding religion, then I have been disgraced and my deeds have been wasted.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3728، 5412، 6453، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2966، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6989، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8161، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2365، 2366، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2459، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 131، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 524، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1516» «رقم طبعة با وزير 6950»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاقصحابي
👤←👥قيس بن أبي حازم البجلي، أبو عبد الله
Newقيس بن أبي حازم البجلي ← سعد بن أبي وقاص الزهري
ثقة
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر
Newإسماعيل بن علية الأسدي ← قيس بن أبي حازم البجلي
ثقة حجة حافظ
👤←👥معتمر بن سليمان التيمي، أبو محمد
Newمعتمر بن سليمان التيمي ← إسماعيل بن علية الأسدي
ثقة
👤←👥محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد الله
Newمحمد بن عبد الأعلى القيسي ← معتمر بن سليمان التيمي
ثقة
👤←👥عمر بن محمد الهمذاني، أبو حفص
Newعمر بن محمد الهمذاني ← محمد بن عبد الأعلى القيسي
ثقة