صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر السبب الذي من أجله قال صلى الله عليه وسلم هذا القول
Hadith Number: 7072
اخبرنا ابو يعلى ، حدثنا عبد الاعلى بن حماد ، حدثنا وهيب ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: رايت في المنام سرقة من حرير لا اهوي بها إلى مكان في الجنة إلا طافت بي إليه، فقصصتها على حفصة، فقصتها حفصة على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال صلى الله عليه وسلم:" إن اخاك رجل صالح، او قال: إن عبد الله رجل صالح" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I saw in a dream a garment of silk, and wherever I went in Paradise, it would go with me. I related this incident to Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her). Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) related this incident to the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Your brother is a righteous man. (The narrator is in doubt, perhaps these are the words:) The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, Abdullah is a righteous man.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 440، 1121، 3738، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2478، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1330، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7070، 7071، 7072، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 721، والترمذي فى (جامعه) برقم: 321، 3825، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 751، 3919، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4405، 4716، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4581» «رقم طبعة با وزير 7032»
الرواة الحديث:
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي