صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر عمرو بن العاص السهمي رضي الله عنه - ذكر وصف زفاف عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها وعن أبيها-
Hadith Number: 7097
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ، حدثنا ابو اسامة ، حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم لست سنين، وبنى بي، وانا بنت تسع سنين، فقدم المدينة ووعكت، فوفى شعري جميمة، فاتتني ام رومان، وانا على ارجوحة ومعي صواحب لي، فصرخت بي، فاتيتها ما ادري ماذا تريد، فاخذت بيدي، واوقفتني على الباب، فقلت: هه هه، شبه المنبهرة، فادخلتني بيتا، فإذا نسوة من الانصار، فقلن: على الخير والبركة، وعلى خير طائر، فاسلمتني إليهن، فغسلن راسي واصلحنني، فلم يرعني إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحى، فاسلمنني إليه" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: When the Prophet Muhammad (peace be upon him) married me, I was six years old, and when I went to live with him, I was nine years old. When the Prophet Muhammad (peace be upon him) arrived in Madinah Munawwarah, I developed a fever as a result of which my hair fell out. Lady Umm Ruman (may Allah be pleased with her) came to me while I was playing with my toys, and my friends were with me. Lady Umm Ruman (may Allah be pleased with her) called me loudly, and I came to her, not knowing what she wanted. She took my hand and made me stand at the door. I said, "Wait, wait," as if I was out of breath. Then she took me inside the house, where some Ansari women were present. They said, "With goodness and blessing, and with coming goodness (may your marriage be blessed)." Then Lady Umm Ruman (may Allah be pleased with her) entrusted me to those women. They washed my head and prepared me. Then, at the time of forenoon (duha), the Prophet Muhammad (peace be upon him) came, and those women handed me over to the Prophet Muhammad (peace be upon him).
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 7055»
الرواة الحديث:
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق