صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر عمرو بن العاص السهمي رضي الله عنه - ذكر سلمان الفارسي رضي الله عنه-
Hadith Number: 7123
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، حدثنا ابو طاهر ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني مسلم بن خالد ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم تلا هذه الآية: وإن تتولوا يستبدل قوما غيركم ثم لا يكونوا امثالكم، قالوا: يا رسول الله، من هؤلاء الذين إن تولينا استبدلوا بنا، ثم لا يكونوا امثالنا؟ فضرب على فخذ سلمان الفارسي، ثم قال:" هذا وقومه لو كان الدين عند الثريا، لتناوله رجال من فارس" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "If you turn away, Allah will bring another people in your place, and they will not be like you." The people asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who are these people, if we turn away, who will come in our place and will not be like us? The Prophet (peace and blessings be upon him) struck the thigh of Sayyiduna Salman al-Farsi (may Allah be pleased with him) and said: These and the people of his nation (are meant). If the religion were to reach the Pleiades (the highest stars), some people from Persia would attain it (i.e., they would reach it even there).
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4897، 4898، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2546، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7123، 7308، 7309، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3730، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8220، 11528، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3260، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8065» «رقم طبعة با وزير 7079»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن يعقوب الجهني ← أبو هريرة الدوسي