صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر عمرو بن العاص السهمي رضي الله عنه - ذكر دعاء المصطفى صلى الله عليه وسلم لأنس بن مالك بالبركة فيما آتاه الله-
Hadith Number: 7178
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، حدثنا بندار ، حدثنا محمد ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة ، يحدث عن انس بن مالك ، عن ام سليم، انها قالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: انس خادمك، ادع الله له، قال: " اللهم اكثر ماله وولده، وبارك له فيما اعطيته" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) submitted to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Anas is your servant, so please supplicate to Allah for him." So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) supplicated: "O Allah! Increase his wealth and his children, and bless him in what You have given him."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 380، 727، 860، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 658، ومالك فى (الموطأ) برقم: 522، وابن الجارود فى "المنتقى"، 344، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1539، 1540، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2205، 7177، 7178، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 736، وأبو داود فى (سننه) برقم: 612، 658، والترمذي فى (جامعه) برقم: 234، 3829، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12264» «رقم طبعة با وزير 7134»
الرواة الحديث:
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري