صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب فضل الصحابة والتابعين رضي الله عنهم - ذكر وصف خير دور الأنصار-
Hadith Number: 7284
اخبرنا الفضل بن الحباب ، حدثنا مسدد بن مسرهد ، عن يحيى القطان ، عن حميد ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا اخبركم بخير ديار الانصار؟"، قالوا: بلى يا رسول الله، قال:" ديار بني النجار، ثم ديار بني عبد الاشهل، ثم ديار بني الحارث بن الخزرج، ثم ديار بني ساعدة، ثم في كل ديار الانصار خير ".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you about the best households among the Ansar?" The people replied: "Yes, indeed." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The household of Banu Najjar, then the household of Banu Abd al-Ashhal, then the household of Banu Harith bin Khazraj, then the household of Banu Sa'idah. However, there is goodness in every household of the Ansar."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5300، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2511، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7284، 7285، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8278، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3910، وأحمد فى (مسنده) برقم: 399، والحميدي فى (مسنده) برقم: 1231» «رقم طبعة با وزير 7240»
الرواة الحديث:
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري