Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب فضل الصحابة والتابعين رضي الله عنهم - ذكر بشرى المصطفى صلى الله عليه وسلم تميما بما بشرها به-
Show diacritics
Hadith Number: 7292
اخبرنا الحسين بن عبد الله القطان بالرقة، حدثنا نوح بن حبيب ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، عن سفيان ، عن جامع بن شداد ، عن صفوان بن محرز الرقاشي ، عن عمران بن حصين ، قال: جاء وفد بني تميم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لهم:" ابشروا يا بني تميم"، قالوا: بشرتنا فاعطنا، فتغير وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجاء وفد اهل اليمن، فقال لهم: " ابشروا يا اهل اليمن، إذ لم يقبل البشرى بنو تميم ".
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates: A delegation of Banu Tamim came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) said to them: "O Banu Tamim, accept the glad tidings." They replied: "You have already given us glad tidings, now give us (wealth and property)." Upon this, the blessed face of the Prophet (peace be upon him) changed. Then a delegation from Yemen arrived, so the Prophet (peace be upon him) said: "O people of Yemen, accept the glad tidings, because Banu Tamim did not accept this glad tidings."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3190، 3191، 4365، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6140، 6142، 7292، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11176، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3951، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17774، 17775، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20136» «رقم طبعة با وزير 7248»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيدصحابي
👤←👥صفوان بن محرز المازني، أبو عبد الله
Newصفوان بن محرز المازني ← عمران بن حصين الأزدي
ثقة
👤←👥جامع بن شداد المحاربي، أبو صخرة
Newجامع بن شداد المحاربي ← صفوان بن محرز المازني
ثقة
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← جامع بن شداد المحاربي
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥مؤمل بن إسماعيل العدوي، أبو عبد الرحمن
Newمؤمل بن إسماعيل العدوي ← سفيان الثوري
صدوق سيئ الحفظ
👤←👥نوح بن حبيب القومسي، أبو محمد
Newنوح بن حبيب القومسي ← مؤمل بن إسماعيل العدوي
ثقة
👤←👥الحسين بن عبد الله الرقي، أبو علي
Newالحسين بن عبد الله الرقي ← نوح بن حبيب القومسي
ثقة