صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب قراءة القرآن - ذكر أمر المصطفى صلى الله عليه وسلم بعض أمته أن يقرأ عليه القرآن
Chapter on Recitation of the Quran – The Prophet’s command for some of his companions to recite the Quran to him
Hadith Number: 735
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا عبد الغفار بن عبد الله الزبيري ، قال: حدثنا علي بن مسهر ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن عبيدة ، عن عبد الله ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اقرا علي"، قال: قلت: اقرا عليك، وإنما انزل القرآن عليك؟ قال:" إني احب ان اسمعه من غيري". فقرات عليه سورة النساء حتى إذا بلغت: فكيف إذا جئنا من كل امة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا سورة النساء آية 41 نظرت إليه، فإذا عيناه تهراقان .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: Recite (the Qur'an) to me. I said: Should I recite it to you while the Qur'an has been revealed to you? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I desire to hear it from someone else. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: I began reciting Surah An-Nisa before him. When I reached this verse: "Then how will it be when We bring from every nation a witness and We bring you as a witness over all of them?" I looked towards the Prophet (peace and blessings be upon him), and his eyes were flowing with tears.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4582، 5049، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 800، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1454، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 735، 7065، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 5435، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3668، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3024، 3025، 3026، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4194، وسعيد بن منصور فى (سننه) ترقيم الدرالسلفية برقم:، 51، 53، 56، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 21119، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3620» «رقم طبعة با وزير 732»
الرواة الحديث:
عبيدة بن عمرو السلمانى ← عبد الله بن مسعود