صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار عن المسافة التي توجد منها رائحة الجنة-
Hadith Number: 7382
اخبرنا الفضل بن الحباب ، قال: حدثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي ، قال: حدثنا حماد بن زيد ، عن يونس بن عبيد ، عن الحسن ، عن ابي بكرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من قتل نفسا معاهدة بغير حقها، لم يرح رائحة الجنة، وإن ريح الجنة ليوجد من مسيرة مئة عام" .
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Whoever unjustly kills a dhimmi (non-Muslim under Muslim protection) will not even smell the fragrance of Paradise, although its fragrance can be perceived from a distance of one hundred miles."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 902، 1148، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4881، 4882، 7382، 7383، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 133، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2760، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2546، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16580، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20704» «رقم طبعة با وزير 7339»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥يونس بن عبيد العبدي، أبو عبد الله، أبو عبيد يونس بن عبيد العبدي ← الحسن البصري | ثقة ثبت فاضل ورع | |
👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل حماد بن زيد الأزدي ← يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
👤←👥عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، أبو محمد عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي ← حماد بن زيد الأزدي | ثقة | |
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ← عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي | ثقة ثبت |
الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي