Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار عن بعض وصف النعم التي أعدها الله جل وعلا لمن رفع منزلته في جناته-
Show diacritics
Hadith Number: 7385
اخبرنا اخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ، قال: حدثنا حامد بن يحيى البلخي ، قال: حدثنا سفيان ، عن مطرف بن طريف ، وابن ابجر ، سمعا الشعبي يحدث، عن المغيرة بن شعبة ، قال: سمعته على المنبر يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال:" قال موسى: اي رب، من اهل الجنة ارفع منزلة؟ قال: ساحدثك عنهم، اعددت كرامتهم بيدي، وختمت عليها، فلا عين رات، ولا اذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر"، ومصداق ذلك في كتاب الله: فلا تعلم نفس ما اخفي لهم من قرة اعين .
Sayyiduna Mughira bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sayyiduna Musa (peace be upon him) submitted: O my Lord! Who will have the highest rank among the people of Paradise? The Lord replied: I will tell you about those people. I have prepared for them means of honor with My own Hand of Power, and I have sealed it. It is something that no eye has seen, no ear has heard about, and no human mind has ever conceived. (The narrator says) Its confirmation is present in the Book of Allah (this verse):“No person knows what delights of the eye are kept hidden for them.”


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 189، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6216، 7385، 7426، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3198، والحميدي فى (مسنده) برقم: 779، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 35152، والطبراني فى(الكبير) برقم: 989» «رقم طبعة با وزير 7342»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥المغيرة بن شعبة الثقفي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عيسىصحابي
👤←👥عامر الشعبي، أبو عمرو
Newعامر الشعبي ← المغيرة بن شعبة الثقفي
ثقة
👤←👥عبد الملك بن أبجر الهمداني، أبو عبد الرحمن
Newعبد الملك بن أبجر الهمداني ← عامر الشعبي
ثقة
👤←👥مطرف بن طريف الحارثي، أبو بكر، أبو عبد الرحمن
Newمطرف بن طريف الحارثي ← عبد الملك بن أبجر الهمداني
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← مطرف بن طريف الحارثي
ثقة حافظ حجة
👤←👥حامد بن يحيى البلخي، أبو عبد الله
Newحامد بن يحيى البلخي ← سفيان بن عيينة الهلالي
ثقة حافظ
👤←👥عمر بن سنان المنبجي، أبو بكر
Newعمر بن سنان المنبجي ← حامد بن يحيى البلخي
ثقة