صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار بأن أهل الجنة يخلدون فيها إذ الموت غير موجود في الجنة-
Hadith Number: 7449
اخبرنا إسماعيل بن داود بن وردان بالفسطاط، قال: حدثنا عيسى بن حماد ، قال: اخبرنا الليث ، عن ابن عجلان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا دخل اهل الجنة الجنة، واهل النار النار، نادى مناد: يا اهل الجنة، خلود ولا موت فيه، ويا اهل النار خلود لا موت فيه ".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When the people of Paradise enter Paradise and the people of Hell enter Hell, a caller will announce: O people of Paradise, you will remain in it forever, death will not come to you. O people of Hell, you will remain in it forever, death will not come to you."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 7406»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي