صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب صفة النار وأهلها - ذكر الإخبار عن وصف الزقوم الذي جعله الله شراب من حاد عنه في دار هوانه-
Hadith Number: 7470
اخبرنا الحسين بن محمد بن ابي معشر ، قال: حدثنا محمد بن بشار ، قال: حدثنا ابن ابي عدي ، عن شعبة ، عن سليمان ، عن مجاهد ، عن عبد الله بن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ايها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته، ولا تموتن إلا وانتم مسلمون، فلو ان قطرة من الزقوم قطرت في الارض، لافسدت على اهل الارض معيشتهم، فكيف بمن ليس له طعام غيره؟" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said:“(Allah the Exalted says:) O you who believe! Fear Allah as He should be feared, and do not die except as Muslims.”(The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, said:)“If a single drop of Zaqqum were to drip onto the earth, it would ruin the livelihood of all the inhabitants of the earth, so what will be the state of the one whose only food is this?”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7470، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3176، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2585، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4325، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2779» «رقم طبعة با وزير 7427»
الرواة الحديث:
مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي