صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب قراءة القرآن - ذكر تمثيل المصطفى صلى الله عليه وسلم المواظب على قراءة القرآن بصاحب الإبل المعقلة
Chapter on Recitation of the Quran – On the Prophet’s analogy of the one who maintains Quran recitation to a man with tied camels
Hadith Number: 764
اخبرنا الحسين بن إدريس ، اخبرنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إنما مثل صاحب القرآن كصاحب الإبل المعقلة، إن عاهد عليها امسكها، وإن اطلقها ذهبت" .
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The example of the one who acquires knowledge of the Qur'an is like the owner of a tied camel; if he pays attention to it, he will keep it restrained, and if he lets it go, it will run away."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5031، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 789، ومالك فى (الموطأ) برقم: 690، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 764، 765، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 941، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3783، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4121، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4756، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1016» «رقم طبعة با وزير 761»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← نافع مولى ابن عمر | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥أحمد بن أبي بكر القرشي، أبو مصعب أحمد بن أبي بكر القرشي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة | |
👤←👥الحسين بن إدريس الأنصاري، أبو علي الحسين بن إدريس الأنصاري ← أحمد بن أبي بكر القرشي | ثقة |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي