صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب العلم
Book of Knowledge
ذكر ما يستحب للمرء أن يقرن إلى ما ذكرنا في التعوذ منها أشياء معلومة-
Recommendation to add certain known supplications when seeking refuge from harmful knowledge.
Hadith Number: 83
اخبرنا احمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي ، قال: حدثنا ابو نصر التمار ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " اللهم إني اعوذ بك من علم لا ينفع، وعمل لا يرفع، وقلب لا يخشع، وقول لا يسمع" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to supplicate: "O Allah, I seek refuge in You from knowledge that does not benefit, from an action that is not elevated, from a heart that does not fear, and from a supplication that is not heard. (I seek refuge in You from all these)."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 83، 1015، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 356، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5485، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7821، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1549، وأحمد فى (مسنده) برقم: 13203، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 2119، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 2845، 2846، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 19635، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 29738، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 662، 6400»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| 👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمةحماد بن سلمة البصري ← قتادة بن دعامة السدوسي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| 👤←👥عبد الملك بن عبد العزيز التمار، أبو نصرعبد الملك بن عبد العزيز التمار ← حماد بن سلمة البصري | ثقة | |
| 👤←👥أحمد بن الحسن الصوفي، أبو عبد اللهأحمد بن الحسن الصوفي ← عبد الملك بن عبد العزيز التمار | ثقة | |
