صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الأدعية - ذكر البيان بأن دعاء المرء ربه في الأحوال من العبادة التي يتقرب بها إلى الله جل وعلا
Chapter on Supplications – Explaining that supplicating in all circumstances is an act of worship that draws one closer to Allah
Hadith Number: 890
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا ابو خيثمة ، قال: حدثنا جرير ، عن منصور ، عن ذر ، عن يسيع الحضرمي ، عن النعمان بن بشير ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الدعاء هو العبادة"، ثم قرا هذه الآية: ادعوني استجب لكم إن الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخرين سورة غافر آية 60" .
Sayyiduna Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Supplication is worship itself.”Then he recited this verse:“Call upon Me; I will respond to you. Indeed, those who are too proud for My worship will soon enter Hell in humiliation.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 890، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1808، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11400، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1479، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2969، 3247، 3372، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3828، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18643» «رقم طبعة با وزير 887»
الرواة الحديث:
يسيع بن معدان الحضرمي ← النعمان بن بشير الأنصاري