الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: ما للمحرم قتله من دواب البر في الحل والحرم
Chapter: What land animals the muhrim may kill inside and outside the Haram
Hadith Number: 10031
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا ابو طاهر سهل بن عبد الله بن العربان الزاهد، ثنا حرملة، انا ابن وهب، اخبرني مخرمة بن بكير، عن ابيه، قال: سمعت عبيد الله بن مقسم، يقول: سمعت القاسم بن محمد، يقول: سمعت عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم تقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" اربع كلهن فواسق يقتلن في الحل والحرم: الحداة والغراب والفارة والكلب العقور" رواه مسلم في الصحيح عن هارون بن سعيد وغيره، عن ابن وهب، وزاد قال: فقلت للقاسم: افرايت الحية، قال: تقتل بصغرها.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Four, all of them, are vermin (fawasiq); they are to be killed both outside and inside the sanctuary: (1) the kite, (2) the crow, (3) the mouse, (4) the rabid dog."
(b) Harun bin Sa'id and others narrate it from Ibn Wahb, and they added: I said to al-Qasim: What do you think about the snake? He said: Even a small one is to be killed.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1732»