الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: ما جاء في وضع الجائحة
Chapter: Reports on remitting a loss from a natural calamity
Hadith Number: 10631
كما اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو احمد بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي بمرو، ثنا ابو قلابة الرقاشي، ثنا ابو عاصم، ثنا ابن جريج، ح واخبرنا ابو علي الروذباري، انا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا سليمان بن داود المهري، واحمد بن سعيد الهمداني، قالا: انا ابن وهب، اخبرني ابن جريج، ح قال: وثنا ابو داود، ثنا محمد بن معمر، ثنا ابو عاصم، عن ابن جريج المعنى ان ابا الزبير المكي اخبره، عن جابر بن ⦗٥٠٠⦘ عبد الله ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن بعت من اخيك ثمرا فاصابته جائحة فلا يحل لك ان تاخذ منه شيئا، بم تاخذ مال اخيك بغير حق؟"، رواه مسلم في الصحيح عن ابي الطاهر، عن ابن وهب، وعن حسن الحلواني، عن ابي عاصم.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If you sell fruit to your brother and it is struck by a calamity, then it is not lawful for you to take anything from him. How would you take your brother's wealth without right?"
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1554»