الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: النهي عن بيع ما لم يقبض، وإن كان غير طعام
Chapter: The prohibition of selling what has not been taken possession of, even if it is not food
Hadith Number: 10685
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا الحسن بن موسى الاشيب، وسعد بن حفص الطلحي، وهذا لفظ الاشيب قالا: ثنا شيبان، عن يحيى بن ابي كثير، عن يعلى بن حكيم، عن يوسف بن ماهك، عن عبد الله بن عصمة، عن حكيم بن حزام، قال: قلت: ⦗٥١٢⦘ يا رسول الله إني ابتاع هذه البيوع فما يحل لي منها وما يحرم علي؟ قال:" يا ابن اخي لا تبيعن شيئا حتى تقبضه" هذا إسناد حسن متصل، وكذلك رواه همام بن يحيى، وابان العطار، عن يحيى بن ابي كثير، وقال ابان في الحديث:" إذا اشتريت بيعا فلا تبعه حتى تقبضه" وبمعناه قال همام.
Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I buy these trade goods; what of them is lawful for me and what is unlawful? He (peace and blessings be upon him) said: "O son of my brother! Do not sell anything at all before taking possession of it."
(b) Aban said in the hadith: When you buy goods, "do not sell them before taking possession of them."
This chain is hasan (good) and connected.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»