الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: ما جاء في مال العبد
Chapter: Reports on the slave's property
Hadith Number: 10767
واخبرنا ابو علي الروذباري، انا إسماعيل بن محمد الصفار، ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران، ببغداد، انا ابو جعفر محمد بن عمرو قالا: ثنا احمد بن الوليد الفحام، ثنا عبد الوهاب بن عطاء، عن سعيد، عن قتادة، عن عكرمة بن خالد، عن ابن عمر ان ⦗٥٣٢⦘ النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ايما رجل باع مملوكا له مال، فماله لربه الاول إلا ان يشترط المبتاع، وايما رجل باع نخلا قد ابرت فثمرتها لربها الاول إلا ان يشترط المبتاع" وهذا منقطع وقد روي عن هشام الدستوائي، عن قتادة، عن عكرمة بن خالد، عن الزهري، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وكانه اراد حديث الزهري، عن سالم، عن ابيه، وروي عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sells a slave who has property, the property belongs to the first owner, unless the buyer stipulates (otherwise). And whoever sells palm trees after they have been pollinated, their fruit belongs to the first owner, unless the buyer stipulates (otherwise)."
This is munqati' (broken chain).
تخریج الحدیث: «صحيح»