الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: الرجل يريد شراء جارية فينظر إلى ما ليس منها بعورة
Chapter: A man who wishes to buy a slave woman looks at what is not her awrah
Hadith Number: 10790
اخبرنا ابو سعد الماليني، انا ابو احمد بن عدي الحافظ، انا عمر بن سنان، ثنا عباس الخلال، ثنا يحيى بن صالح، ثنا حفص بن عمر، ثنا صالح بن حسان، عن محمد بن كعب، عن ابن عباس، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا باس ان يقلب الرجل الجارية إذا اراد ان يشتريها، وينظر إليها ما خلا عورتها، وعورتها ما بين ركبتها إلى معقد إزارها" ⦗٥٣٨⦘ تفرد به حفص بن عمر قاضي حلب، عن صالح بن حسان ورويناه في كتاب الصلاة من حديث عيسى بن ميمون، عن محمد بن كعب والإسنادان جميعا ضعيفان والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm in a man having a slave-girl walk about and examining her when he wishes to buy her, and he may look at her other than her 'awrah (the part to be covered); her 'awrah is from the knees up to where the waist-wrap is tied."
Only Hafs bin Umar, the judge of Aleppo, narrated it from Salih bin Hassan; we have also narrated it in the Book of Prayer through Isa bin Maymun from Muhammad bin Ka'b, and both chains are weak. And Allah knows best.
تخریج الحدیث: «منكر۔ اخرجه الطبراني في الكبير 10773»