الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الصحيح المقيم يتوضأ للمكتوبة والجنازة والعيد ولا يتيمم
Chapter: A healthy resident performs ablution (wudu) for the obligatory prayer, the funeral prayer and the Eid prayer and does not perform tayammum
Hadith Number: 1091
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، انا ابو عبد الله الصفار، ثنا احمد بن محمد البرقي القاضي، حدثنا ابو حذيفة، ثنا عكرمة، ح. واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد الفقيه، انا الحسن بن سفيان، ثنا محمد بن المثنى، ثنا عمرو بن يونس، ثنا عكرمة بن عمار، ثنا يحيى بن ابي كثير، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن، اخبرني سالم مولى المهري، قال: خرجت انا وعبد الرحمن بن ابي بكر إلى جنازة سعد بن ابي وقاص فمررت انا وعبد الرحمن على حجرة عائشة فدعا عبد الرحمن بوضوء فسمعت عائشة تناديه: يا عبد الرحمن اسبغ الوضوء فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ويل للاعقاب من النار" لفظ حديث ابي عبد الله وزاد ابو سعيد في حديثه فامرت له عائشة بوضوء وقالت له.
Salim (may Allah have mercy on him) said: Abd al-Rahman bin Abi Bakr (may Allah be pleased with him) and I set out to attend the funeral of Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him). We passed by the room of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) called for water. I heard Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) say: "O Abd al-Rahman, perform the ablution completely, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Woe to the heels from the Fire.'"
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه احمد 6/40»