الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: ما جاء فيما يحل اقتناؤه من الكلاب
Chapter: Reports on the dogs that are lawful to keep
Hadith Number: 11032
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن قالا: انبا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو نصر الفقيه الشيرازي، قالا: ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا ابو عبد الله المروزي، وجعفر بن محمد قالا: ثنا يحيى بن يحيى قال: قرات على مالك، عن يزيد بن خصيفة، ان السائب بن يزيد اخبره انه سمع سفيان بن ابي زهير، وهو رجل من شنوءة من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من اقتنى كلبا لا يغني عنه زرعا ولا ضرعا نقص من عمله كل يوم قيراط"، قال: انت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: إي ورب هذا المسجد. ⦗١٧⦘ لفظ حديث ابي عبد الله عن ابي عبد الله بن يعقوب، رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف، عن مالك، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى.
Sayyiduna Sufyan bin Abi Zuhayr (may Allah be pleased with him), who was from Shanu'ah, said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever keeps a dog that is of no use to him for crops or for livestock, one qirat will be deducted from his good deeds every day." Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) said: I asked Sufyan (may Allah be pleased with him): "Did you yourself hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He said: "Yes, by the Lord of this mosque!"
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 2323، مسلم 1567»