الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: تحريم التجارة في الخمر
Chapter: The prohibition of trading in wine
Hadith Number: 11045
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا ابو نعيم، ثنا عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، عن عبد الرحمن بن عبد الله الغافقي، من اهل مصر، ومولى لنا يقال له ابو طعمة، انهما خرجا من مصر حاجين، فجلسا إلى ابن عمر فذكر القصة فقال ابن عمر: اشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول:" لعن الله الخمر، وشاربها، وساقيها، وبائعها، ومبتاعها، وعاصرها، ومعتصرها، وحاملها، والمحمولة إليه، وآكل ثمنها".
Abd al-Aziz bin Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) narrates that Abd al-Rahman bin Abdullah al-Ghafiqi and Abu Tu'mah both set out from Egypt for Makkah to perform Hajj. The two of them sat with Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) and related the whole story. He said that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said: I bear witness that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Allah's curse is upon wine, upon the one who drinks it, the one who serves it, the one who buys it, the one who sells it, the one who presses it, the one for whom it is pressed, the one who carries it, the one to whom it is carried, and upon the one who consumes its price, Allah's curse is upon them."
تخریج الحدیث: «نصب الراية 4/263»