الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: لا يجوز السلف حتى يكون بصفة معلومة لا تتعلق بعين
Chapter: Advance payment is not valid until it is by a known description not tied to a specific item
Hadith Number: 11111
ورواه عن محمد بن بشار، عن غندر، عن شعبة، إلا انه قال في رواية ابن عمر، فقال:" نهى عمر عن بيع التمر حتى يصلح، ونهى عن الورق بالذهب نسيئا بناجز" وقال في التفسير: قلت: ما يوزن؟ قال رجل عنده: حتى يحرز اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ⦗٤٠⦘ اخبرني ابو الوليد، ثنا إبراهيم بن ابي طالب، ثنا محمد بن بشار، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة فذكرها. ورواه مسلم عن محمد بن بشار دون رواية ابن عمر.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) forbade "selling fruit before it ripens" and forbade "selling silver for gold on credit." And in the explanation it is stated: I said: "What is meant by weighing?" A man sitting with him said: "That it can be secured."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 2250 و مسلم 1537»