الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: ما جاء في بيع دور مكة وكرائها وجريان الإرث فيها
Chapter: Reports on selling and renting the houses of Makkah and inheriting them
Hadith Number: 11184
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن حمشاذ، وابو جعفر بن عبيد الحافظ، قالا: ثنا محمد بن المغيرة السكري، ثنا القاسم بن الحكم العرني، ثنا ابو حنيفة، عن عبيد الله بن ابي زياد، عن ابي نجيح، عن عبد الله بن عمرو قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" مكة حرام، وحرام بيع رباعها، وحرام اجر بيوتها" ⦗٥٨⦘ كذا روي مرفوعا، ورفعه وهم، والصحيح انه موقوف، قاله لي ابو عبد الرحمن السلمي عن ابي الحسن الدارقطني.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Makkah is sacred; selling its dwellings is forbidden, and renting out its houses is also forbidden." It has been narrated in this way as marfu' (attributed to the Prophet), but that is a mistake; the correct view is that this hadith is mawquf (the saying of the Companion). Abu Abd al-Rahman al-Sulami told me this from Imam al-Daraqutni.