الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب التفليس
Book of Bankruptcy
-- باب: لا يؤاجر الحر في دين عليه، ولا يلازم إذا لم يوجد له شيء
Chapter: A free man is not hired out for his debt, nor pursued if nothing is found with him
Hadith Number: 11269
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا ابن ملحان، ثنا ابن بكير، ثنا الليث، ح قال: وانبا احمد بن عبيد، ثنا عباس بن الفضل، ثنا ابو الوليد، ثنا الليث بن سعد، عن بكير بن عبد الله بن الاشج، عن عياض بن عبد الله بن سعد، عن ابي سعيد قال: اصيب رجل في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثمار ابتاعها فكثر دينه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تصدقوا عليه"، فتصدق الناس عليه، فلم يبلغ ذلك وفاء دينه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خذوا ما وجدتم، وليس لكم إلا ذلك" رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة عن الليث.
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), a man bought some fruit, and it was destroyed by some calamity, and his debt became very great. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Give him charity." So the people gave him charity, but even then his debt was not fully paid. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take whatever you have found; you have nothing other than that."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1556»