الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلح
Book of Reconciliation
-- باب: لا ضرر ولا ضرار
Chapter: There is to be no harm and no reciprocating harm
Hadith Number: 11384
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن وابو محمد بن ابي حامد المقرئ، وابو صادق بن ابي الفوارس، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا العباس بن محمد الدوري، ثنا عثمان بن محمد بن عثمان بن ربيعة بن ابي عبد الرحمن الراي، ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن عمرو بن يحيى المازني، عن ابيه، عن ⦗١١٥⦘ ابي سعيد الخدري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا ضرر ولا ضرار، من ضار ضره الله، ومن شاق شق الله عليه" تفرد به عثمان بن محمد عن الدراوردي.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not harm anyone, and do not harm anyone in retaliation. Whoever harms someone, Allah will harm him; and whoever stirs up discord, Allah will stir up discord against him."
Uthman bin Muhammad alone narrated it from al-Darawardi.
تخریج الحدیث: «منكر الاسناد»