الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الغصب
Book of Usurpation
-- باب: لا يملك أحد بالجناية شيئا جنى عليه إلا أن يشاء هو والمالك
Chapter: No one owns something by damaging it unless he and the owner both agree
Show diacritics
Hadith Number: 11529
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن يوسف الرفاء، انبا ابو عمرو عثمان بن محمد بن بشر، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، وعيسى بن ميناء، قالا: ثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، عن الفقهاء من اهل المدينة" انهم كانوا ⦗١٦٢⦘ يجعلون في كل بهيمة اصيبت ما بين قيمة البهيمة صحيحة العين ومصابة العين، وكل ما اصيب من البهيمة فعلى قدر ذلك" قال عيسى بن ميناء: فاما جراح العبد، فإنهم يجعلون جراح العبد تجري جراحه كلها في قيمته يوم يصاب كما تجري جراح الحر في ديته.
Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah have mercy on him), and he from the jurists of the people of Madinah (may Allah have mercy on them), that for every animal that was injured they would assess the difference in value between (the animal) sound and injured. Every injured animal they would assess in this way. Isa bin Mina (may Allah have mercy on him) says: As for an injured slave, they would reckon (his wound) against his value on the day he was injured, just as the wound of a free man is reckoned against the blood money.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره»