الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المزارعة
Book of Sharecropping
-- باب: من أباح المزارعة بجزء معلوم مشاع وحمل النهي عنها على التنزيه أو على ما لو تضمن العقد شرطا فاسدا
Chapter: Those who permitted share-cropping for a known common share and took its prohibition as dislike, or as applying when the contract contains an invalid condition
Hadith Number: 11733
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، ثنا ابو القاسم سليمان بن احمد الطبراني، ثنا حفص بن عمر، ثنا قبيصة، ثنا سفيان، عن عمرو بن دينار قال: سمعت ابن عمر يقول: ما كنا نكره المزارعة حتى سمعت رافع بن خديج يقول:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المزارعة" وعن عمرو بن دينار، عن طاوس، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم لم ينه عن المزارعة وقال:" لان يمنح احدكم اخاه ارضه خير له من ان ياخذ شيئا معلوما" رواه البخاري في الصحيح عن قبيصة دون رواية ابن عمر عن رافع واخرج مسلم حديث ابن عمر من حديث وكيع عن سفيان.
Amr bin Dinar (may Allah have mercy on him) said: I heard Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) say: We did not consider muzara'ah disliked until I heard Rafi' (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade muzara'ah. It is narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) did not forbid muzara'ah, and said: "That a man gives land to his brother is better for him than taking rent from him."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابو عوانه 5181»