الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: ذكر الأخبار التي يتفرق بها الكلب عن غيره على طريق الاختصار
Chapter: A brief mention of the reports that distinguish the dog from other animals
Hadith Number: 1184
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا عبد الله بن وهب، قال: اخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: حدثني سعيد بن المسيب، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من اقتنى كلبا ليس بكلب صيد ولا ماشية ولا ارض فإنه ينقص من اجره قيراطان كل يوم" رواه مسلم في الصحيح عن ابي الطاهر وحرملة بن يحيى، عن ابن وهب وكذا قاله ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم: قيراطان إلا انه لم يحفظ فيه كلب الارض في اكثر الروايات عنه، وقد حفظه ابو هريرة وسفيان بن ابي زهير الشنوئي، عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا ان سفيان بن ابي زهير لم يحفظ الصيد وقال: قيراط.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever keeps a dog other than for hunting, guarding or farming, two qirats will be deducted from his reward every day." (b) Likewise Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him): "(Two qirats)", but in most narrations he did not mention the guard dog.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) and Sufyan bin Abi Zuhayr (may Allah be pleased with him) narrate it from the Prophet (peace and blessings be upon him), but Sufyan did not mention the hunting dog, and said: "One qirat."
تخریج الحدیث: «صحيح»