الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الوقف
Book of Endowments
-- باب: جواز الصدقة المحرمة وإن لم تقبض
Chapter: The validity of an endowed charity even if it is not taken into possession
Hadith Number: 11903
اخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، ثنا علي بن عمر الحافظ، ثنا يحيى بن محمد بن صاعد، ثنا عمرو بن علي، ثنا معتمر بن سليمان، عن عيسى بن المسيب، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابيه قال: قال عبد الله بن مسعود:" فرغ من اربع: من الخلق، والخلق، والرزق، والاجل، فليس احد اكسب من احد، والصدقة جائزة قبضت او لم تقبض".
Qasim bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) narrates from his father that Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Four things have been finalised: creation, character, provision and the term of life (death). No one earns more than another, and charity is valid whether possession of it is taken or not.
تخریج الحدیث: «ضعيف»