الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الوقف
Book of Endowments
-- باب: من قال: لا حبس عن فرائض الله عز وجل
Chapter: Those who said: There is no endowment that keeps from the shares Allah, the Mighty and Majestic, has prescribed
Hadith Number: 11911
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو طاهر الفقيه، وابو زكريا بن ابي إسحاق، ابو سعيد بن ابي عمرو، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب قال: سمعت محمد بن عبد الله بن عبد الحكم يقول: سمعت الشافعي يقول: قال مالك:" الحبس الذي جاء محمد صلى الله عليه وسلم بإطلاقه هو الذي في كتاب الله {ما جعل الله من بحيرة ولا سائبة ولا وصيلة ولا حام} [المائدة: ١٠٣]" قال محمد بن عبد الله: كلم به مالك ابا يوسف عند امير المؤمنين.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: The hubs (withholding) that Muhammad (peace and blessings be upon him) came to abolish is the one that is in the Book of Allah: "Allah has not appointed any bahirah (a she-camel whose ear was slit), nor sa'ibah (an animal let loose when it grew old), nor wasilah (a female that bore young in succession), nor ham (a stallion camel which, on reaching a particular state, was neither ridden nor loaded)." [Surah al-Ma'idah: 103] Imam Malik (may Allah have mercy on him) discussed this with Imam Abu Yusuf (may Allah have mercy on him) in the presence of the Commander of the Believers.
تخریج الحدیث: «صحيح»