الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الوقف
Book of Endowments
-- باب: اتخاذ المسجد والسقايات وغيرها
Chapter: Establishing a mosque, water fountains and the like
Hadith Number: 11931
اخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، ثنا ابو همام، اخبرني ابن وهب، عن عمرو، ان بكيرا حدثه، ان عاصم بن عمر بن قتادة حدثه، انه سمع عبيد الله الخولاني يذكر، انه سمع عثمان بن عفان عند قول الناس فيه حين بنى مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنكم قد اكثرتم، وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ⦗٢٧٦⦘ يقول:" من بنى لله مسجدا"، قال بكير: احسبه قال:" يبتغي به وجه الله بنى الله له بيتا في الجنة" رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن سليمان، ورواه مسلم عن هارون بن سعيد وغيره، كلهم عن ابن وهب.
Ubaydullah al-Khawlani (may Allah have mercy on him) mentioned that he heard Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him), when the people were talking about him while he was building the mosque of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), say: "You have talked too much. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever builds a mosque for Allah' - Bukayr, the narrator, said: I think Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: 'seeking thereby the Face of Allah - Allah will build for him a house in Paradise.'"
تخریج الحدیث: «صحيح»