الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: طهارة عرق الإنسان من أي موضع كان
Chapter: Human sweat is pure, from whatever part of the body it comes
Hadith Number: 1198
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك رحمه الله تعالى، ثنا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا عبد العزيز بن ابي سلمة، ثنا إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة، عن انس، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل بيت ام سليم وينام على فراشها وليست ثم، قال: فاتت يوما فقيل لها: هو هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم على فراشك فانتهت إليه وقد عرق عرقا شديدا وذلك في الحر فاخذت قارورة فجعلت تاخذ من ذلك العرق فجعلته في القارورة فاستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" ما تصنعين؟" فقالت: بركتك يا رسول الله نجعله في طيبنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اصبت" رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن رافع، عن حجين بن المثنى، عن عبد العزيز بن الماجشون بمعناه، ورواه ثابت البناني وانس بن سيرين، عن انس بن مالك ورواه ابو قلابة، عن انس، عن ام سليم.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to come to the house of Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) and sleep on her bed while she was not there. Then he said: One day she was called and told: "Here is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on your bed." She came to him, and he (peace and blessings be upon him) had sweated profusely, and this was in the hot season. She took a small bottle and began collecting the sweat and filling the bottle with it. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) woke up and he (peace and blessings be upon him) said: "What will you do with this?" She said: "O Messenger of Allah! It is your blessing; we will put it in our perfume." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You have done right."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 2231»