الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الهبات
Book of Gifts
-- باب: العمرى
Chapter: Umra (a lifetime gift)
Hadith Number: 11982
اخبرنا ابو بكر بن الحسن، وابو زكريا بن ابي إسحاق، قالا: ثنا ابو العباس هو الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن حميد الاعرج، عن حبيب بن ابي ثابت قال: كنت عند ابن عمر فجاءه رجل من اهل البادية فقال: إني وهبت لابني ناقة حياته، وإنها تناتجت إبلا، فقال ابن عمر:" هي له حياته وموته" فقال: إني تصدقت عليه بها، فقال:" ذاك ابعد لك منها".
Habib bin Abi Thabit (may Allah have mercy on him) says: I was with Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) when a man from the desert came and said: I gave my son a she-camel for his lifetime, and she has given birth to camels. Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: It is his in his life and after his death. He said: I gave it to him as charity. Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Then that puts it even further from you.
تخریج الحدیث: «صحيح»