الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب اللقطة
Book of Lost Property
-- باب: اللقطة يأكلها الغني والفقير إذا لم تعترف بعد تعريف سنة
Chapter: Rich and poor may use a lost item if it is not claimed after being announced for a year
Hadith Number: 12060
اخبرنا محمد بن موسى بن الفضل، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، اخبرني الدراوردي، عن شريك بن عبد الله بن ابي نمر، عن عطاء بن يسار، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه انه وجد دينارا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره للنبي صلى الله عليه وسلم،" فامره ان يعرفه، فلم يعترف، فامره ان ياكله، ثم جاء صاحبه، فامره ان يغرمه" ⦗٣١١⦘ قال الشافعي رحمه الله: وعلي بن ابي طالب رضي الله عنه ممن تحرم عليه الصدقة؛ لانه من صليبة بني هاشم.
It is narrated from Ata bin Yasar (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) found a dinar in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) ordered: "Announce it," but no one recognised it. He (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "Consume it." Then its owner came, and he (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "Pay it back."
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) is among those for whom charity is unlawful, because he is from Banu Hashim.
تخریج الحدیث: «حسن۔ الام شافعي 4/ 72»