الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
جماع أبواب الماء الذي ينجس والذي لا ينجس -- باب: الماء القليل ينجس بنجاسة تحدث فيه
Collected chapters on water that becomes impure and water that does not -- Chapter: A small amount of water becomes impure when impurity falls into it
Hadith Number: 1207
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا احمد بن جعفر القطيعي، ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا عبد الرزاق، وابن بكر قالا: حدثنا ابن جريج، ح. قال: واخبرنا ابو الفضل بن إبراهيم، واللفظ له، ثنا احمد بن سلمة، ثنا محمد بن رافع، ثنا عبد الرزاق، انبا ابن جريج، اخبرني زياد، ان ثابتا مولى عبد الرحمن بن زيد اخبره، انه سمع ابا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كان احدكم نائما ثم استيقظ واراد الوضوء فلا يضع يده في الإناء حتى يصب على يده فإنه لا يدري اين باتت يده" رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن حاتم عن محمد بن بكر ورواه ايضا، عن محمد بن رافع.
Thabit, the freed slave of Abd al-Rahman bin Zayd, reported that he heard Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you has been asleep, then wakes up and intends to perform ablution, he should not put his hand into the vessel until he pours water over his hand and washes it, for he does not know where his hand spent the night."
تخریج الحدیث: «صحيح»