الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب اللقطة
Book of Lost Property
-- باب: تعريف اللقطة ومعرفتها والإشهاد عليها
Chapter: Announcing a lost item, noting its features and calling witnesses to it
Show diacritics
Hadith Number: 12087
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا محمد بن الفرج يعني الازرق، ثنا ابو النضر، ثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل قال: سمعت سويد بن غفلة، انه كان في غزوة فوجد سوطا فاخذه، فقال زيد بن صوحان وسلمان بن ربيعة: اطرحه، قال: فابيت عليهما، فقضينا غزاتنا ثم حججت فمررت بالمدينة فاتيت ابي بن كعب فذكرت ذلك له، فقال: إني وجدت صرة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فيها مائة دينار، فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" عرفها حولا"، فعرفتها حولا، فلم اجد احدا يعرفها، فعدت إليه، فقال مثل ذلك ثلاث مرات، فقال:" احفظ عدتها ووعاءها ووكاءها، فإن جاء صاحبها وإلا فاستمتع بها"، قال: فاستمتعت بها قال سلمة: لا ادري عرفها حولا إلى ثلاثة احوال، او في الحول اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من حديث شعبة..
Salamah bin Kuhayl (may Allah have mercy on him) said: I heard Suwayd bin Ghafalah (may Allah have mercy on him) say that he was on a military expedition and found a whip, so he took it. Zayd bin Suhan and Salman bin Rabi'ah (may Allah be pleased with them both) said: Throw it away. He said: I refused to listen to them. We completed our expedition, then I performed Hajj and passed through Madinah, so I came to Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) and mentioned this to him. He said: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) I found a purse containing a hundred dinars. I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and he (peace and blessings be upon him) said: "Announce it for a year." I announced it for a year but found no one who recognised it. I went back to him and he (peace and blessings be upon him) said the same three times, then he said: "Keep in mind its number, its container and its tie. If its owner comes (give it to him); otherwise make use of it." He said: So I made use of it. Salamah (may Allah have mercy on him) said: I do not know whether he announced it for a year up to three years, or within one year.


تخریج الحدیث: «صحيح»