الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: من لا يرث من ذوي الأرحام
Chapter: The relatives through the womb who do not inherit
Hadith Number: 12200
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن مرزوق البصري، ثنا وهب بن جرير، ثنا شعبة، عن محمد بن المنكدر قال: سمعت جابر بن عبد الله يقول:" دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا مريض فتوضا ونضح علي من وضوئه، قال: فقلت: يا رسول الله، إنما يرثني كلالة، فكيف الميراث؟ فنزلت آية الفرائض" ⦗٣٤٩⦘ رواه البخاري في الصحيح عن ابي الوليد عن شعبة، ورواه مسلم عن ابي موسى عن وهب بن جرير.
Muhammad bin al-Munkadir (may Allah have mercy on him) said: I heard Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me while I was ill. He (peace and blessings be upon him) performed ablution (wudu) and sprinkled some of the water of his ablution on me. I said: O Messenger of Allah! Only a kalalah (one with neither parent nor child) will inherit from me, so how will the inheritance be divided? Then the verse of inheritance was revealed.
تخریج الحدیث: «بخاري 6823۔ مسلم 1616»